 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kapselung von Maschinen und Anlagen:
Zur Schaffung eines geräuscharmen Raumes können Maschinen und Anlagen (Schallquelle) gekapselt werden.
Durch Schallschutzhauben mit einer hohen Schalldämmung und Schallabsorption, einer möglichst genauen Anpassung an die Abmessungen und Formen, verbunden mit einer uneingeschränkten Zugänglichkeit, wird eine optimale Wirtschaftlichkeit der Investition erreicht.
Die Kapselung ist eine der wirkungsvollsten Maßnahmen der industriellen Lärmbekämpfung.
Schalldämmung der Kapselwand:
Als Schalldämmung der Kapselwand kann die Schalldämmung der Bauteile angesetzt werde, aus der die Kapsel besteht. Schalldämmwerte von typischen einschaligen Kapselelementen sind:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frequenz
|
63
|
125
|
250
|
500
|
1000
|
2000
|
4000
|
|
2,0 mm Alu-Blech
|
7
|
13
|
15
|
22
|
26
|
30
|
33
|
|
1,0 mm Stahlblech
|
11
|
17
|
23
|
30
|
32
|
35
|
38
|
|
2,0 mm Stahlblech
|
17
|
23
|
30
|
32
|
35
|
38
|
41
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In der Regel sind Kapselungen schall absorbierend ausgekleidet. Die Absorptionswerte bei unterschiedlichen Absorberdicken und Materialien lauten:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frequenz
|
63
|
125
|
250
|
500
|
1000
|
2000
|
4000
|
|
60 mm Mineralwolle
|
0,05
|
0,1
|
0,25
|
0,8
|
0,9
|
0,85
|
0,8
|
|
100 mm Mineralwolle
|
0,1
|
0,2
|
0,4
|
0,8
|
0,9
|
0,85
|
0,8
|
|
10 mm PU – Schaum
|
0,01
|
0,05
|
0,08
|
0,25
|
0,41
|
0,82
|
0,74
|
|
50 mm PU - Schaum
|
0,05
|
0,2
|
0,62
|
0,76
|
0,76
|
0,75
|
0,74
|
|
|
|
|
1. Einschalige Konstruktion |
|
|
|
|
Kapselkonstruktion
|
nicht schall absorbierend ausgekleidet
|
|
Flächengewicht der Kapselwand
|
5 – 15 kg/ m²
|
|
Abdichtung/ zulässige Öffnungsfläche
|
kleiner 5% der Kapseloberfläche
|
|
A - Schalldruckpegelreduzierung
|
5 – 15 dB je nach Schallspektrum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je nach stärke der Kapselwand und Auswahl der Absorber auf der Innenseite der Kapsel, werden nachfolgende Schalldruckpegelreduzierungen der Maschine bzw. Anlage erreicht:
Kommt als Absorber Mineralwolle zum Einsatz, wird häufig als Schutz gegen mechanische Beschädigungen ein 1,0 mm dickes Lochblech als Innenschale eingebaut. Lochblech mit einem Lochanteil von mehr als 35 % gilt als akustisch neutral.
Das Lochblech wird zusätzlich mit einem Faservlies hinterlegt, um ein Ausrieseln der Mineralwolle zu verhindern.
Sollte das Absorptionsmaterial zusätzlich gegen Verschmutzung geschützt werden, so kann dieses durch eine Folienabdeckung geschehen. Hier müssen allerdings Dämpfungsverluste in Abhängigkeit des Flächengewichtes der Folie beachtet werden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kapselkonstruktion
|
einschalige schall absorbierende Wand
|
|
Flächengewicht der Kapselwand
|
5 - 15 kg/ m⊃2;
|
|
Abdichtung/ zulässige Öffnungsfläche
|
kleiner 0,5% der Kapseloberfläche
|
|
A - Schalldruckpegelreduzierung
|
7 - 25 dB je nach Schallspektrum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kapselkonstruktion
|
einschalige schall absorbierende Wand
|
|
Flächengewicht der Kapselwand
|
20 - 25 kg/ m⊃2;
|
|
Abdichtung/ zulässige Öffnungsfläche
|
kleiner 0,1 % der Kapseloberfläche
|
|
A - Schalldruckpegelreduzierung
|
10 - 30 dB je nach Schallspektrum
|
|
|
|
|
2. Zweischalige Konstruktion |
|
|
|
|
Kapselkonstruktion
|
zweischalige mit schall absorbierender Wand oder einschalig schwere Wand - Mauerwerk
|
|
Flächengewicht der Kapselwand
|
5 - 10 kg/m⊃2;, einschalig etwa 400 kg/m⊃2;
|
|
Abdichtung/ zulässige Öffnungsfläche
|
kleiner 0,01 % der Kapseloberfläche
|
|
A - Schalldruckpegelreduzierung
|
20 - 40 dB je nach Schallspektrum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kapselkonstruktion
|
zweischalige mit schall absorbierender Wand oder einschalig schwere Wand - Mauerwerk
|
|
Flächengewicht der Kapselwand
|
10 - 15 kg/m⊃2;, einschalig etwa 400 kg/m⊃2;
|
|
Abdichtung/ zulässige Öffnungsfläche
|
Durchführungen und Demontierbarkeit vermeiden!
|
|
A - Schalldruckpegelreduzierung
|
30 - 50 dB je nach Schallspektrum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kommt als Absorber Mineralwolle zum Einsatz, wird häufig als Schutz gegen mechanische Beschädigungen ein 1,0 mm dickes Lochblech als Innenschale eingebaut. Lochblech mit einem Lochanteil von mehr als 35 % gilt als akustisch neutral. Das Lochblech wird zusätzlich mit einem Faservlies hinterlegt, um ein Ausrieseln der Mineralwolle zu verhindern.
Sollte das Absorptionsmaterial zusätzlich gegen Verschmutzung geschützt werden, so kann dieses durch eine Folienabdeckung geschehen. Hier müssen allerdings Dämpfungsverluste in Abhängigkeit des Flächengewichtes der Folie beachtet werden.
|
|
|
|
